2023年8月16日，上海外国语大学校长助理胡开宝教授一行在立德楼A301会议室与澳门太阳集团网站入口-中国有限分公司师生进行了座谈，研究生院、科研处、教务处、翻译学院、商务英语学院、语言智能学院、俄语学院、外国语文研究中心、词典学研究所等部门的领导和老师参加了座谈。王仁强副校长代表学校对胡开宝教授一行的到来表示欢迎，并对澳门太阳集团网站入口-中国有限分公司语料库语言学的建设情况进行了介绍。

胡开宝教授从智能化语言数据分析与应用平台、上海外国语大学语言数据共享平台、语言数据共建共享与人才培养、智能化语言数据处理与应用实验室等多个角度对上海外国语大学语料库研究院成果和团队进行了介绍。

随后研究生院胡安江院长、教务处陈汝平副处长、翻译学院李金树院长、商务英语学院胡文飞院长、语言智能（通识教育）学院姜孟院长、英语学院张宏教授、外国语文研究中心苏杭教授、外国语文研究中心蒋林教授、俄语学院李俊瑛博士、科研处马武林副处长等人分别就自己关心的问题与胡开宝教授进行了交流，并就语言数据共享平台建设、《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台应用示范基地、语言数据处理与应用联合实习基地、青年教师语言数据处理与应用专题研习、语言数据共建共享与人才培养协作组等达成了初步的合作意向。

最后，王仁强副校长对本次座谈会进行了总结。王仁强认为胡开宝教授领衔的语料库语言学团队在全国产生了重要影响，他对胡开宝教授一行不辞辛苦来川外传经送宝表示感谢，希望以本次座谈会为契机，加强两校在学科建设、科学研究、人才培养、师资培养等方面的交流合作。

图/文：科研处